aguantar mecha

aguantar mecha
aguantar mecha
familiar to grin and bear it
* * *
to grin and bear it
* * *
(v.) = stick it out, stand + the gaff
Ex. Here are a few examples of some famous quitters, people who didn't always stick it out.
Ex. Thus far the oil companies have stood the gaff well, considering the burden thrown on them by declining prices and mounting stocks.
* * *
(v.) = stick it out, stand + the gaff

Ex: Here are a few examples of some famous quitters, people who didn't always stick it out.

Ex: Thus far the oil companies have stood the gaff well, considering the burden thrown on them by declining prices and mounting stocks.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • aguantar mecha o la mecha — ► locución coloquial Soportar molestias, burlas, contrariedades, impertinencias, una situación desagradable, un castigo o un peligro …   Enciclopedia Universal

  • mecha — sustantivo femenino 1. Cuerda retorcida de material combustible que arde con facilidad: apagar la mecha, mecha de una lámpara, mecha de una vela, mecha de un explosivo. 2. Tubo de algodón o papel relleno de pólvora para hacer explotar minas y… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aguantar — aguantar, ¡aguanta! excl. ¡paciencia!, ¡tranquilidad! ❙ «Pero tú aguanta hasta mañana...» José Ángel Mañas, Historias del Kronen. ❙ ▄▀ «Todo quedará perfecto. Aguanta y ya verás, jodido de mierda.» 2. aguantar un pelo expr. tener paciencia,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • aguantar — verbo transitivo 1. Sujetar (una persona o una cosa) [a una persona, un animal o una cosa] para evitar que se caiga: Aguántame la escalera, por favor, que voy a cambiar la bombilla. 2. Sufrir (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mecha — ▌ aguantar mecha locución coloquial soportar, sufrir, sobrellevar, apechugar (coloquial). Soportar, sufrir y sobrellevar son verbos transitivos; apechugar se construye con la preposición con; con el mismo significado, existe la variante aguantar… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • MEChA — (Del fr. meche.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de fibras de material combustible, sueltas o retorcidas, que se pone en velas, bujías y otros aparatos de alumbrado para que arda: ■ la mecha del candil se ha consumido. SINÓNIMO pabilo torcida 2… …   Enciclopedia Universal

  • Mecha — (Del fr. meche.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de fibras de material combustible, sueltas o retorcidas, que se pone en velas, bujías y otros aparatos de alumbrado para que arda: ■ la mecha del candil se ha consumido. SINÓNIMO pabilo torcida 2… …   Enciclopedia Universal

  • mecha — s. hurto en tiendas. ❙ «Mecha. Procedimiento que consiste en escamotear objetos, ocultándolos entre las piernas.» LB. ❙ «Procedimiento delictivo de hurto consistente en sustraer efectos de tiendas y almacenes mediante técnicas de escamoteo.» JGR …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • aguantar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Soportar el peso de algo o de alguien: aguantar una caja de libros, El muro aguanta muchas toneladas , ¿A que no me aguantas? 2 Resistir actividades, cosas o situaciones que resultan cansadas, pesadas, molestas o que …   Español en México

  • aguantar — (Del ital. agguantare, coger, empuñar < guanto, guante.) ► verbo transitivo 1 Sostener, evitar que algo caiga: ■ las vigas aguantan la techumbre de la bodega. SINÓNIMO soportar 2 Pasar trabajos, molestias, malos tratos y padecimientos sin… …   Enciclopedia Universal

  • mecha — {{#}}{{LM M25279}}{{〓}} {{SynM25918}} {{[}}mecha{{]}} ‹me·cha› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cuerda retorcida de filamentos combustibles, que se prende con facilidad: • la mecha de una vela.{{○}} {{<}}2{{>}} Tubo de papel o de algodón, relleno de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”